词汇

现金价值 / 退保价值

保单持有人于退保时可提取的金额。

续保率

计算保单持有人维持保单生效时间的方法。

核保

保险公司审核投保申请的过程，以决定是否承保和如何釐订相关条款。

内部回报率

计算未来现金流量折现为现值的回报率的方法，内部回报率愈高代表回报愈高。

分红实现率

分红实现率以实际非保证金额对比销售时之参考金额计算。

归原红利

此非保证红利的面值会永久附加于保单上，于索偿时支付（例如身故索偿或危疾索偿）。 当保单因受保人身故或患上危疾以外的原因而终止时，其现金价值会按折让价值支付。

特别红利

此红利并非保证并会以一笔过形式于保单终止时（例如退保或保单期满时）或索偿时（例如身故索偿或危疾索偿）支付。 每次公布的金额可能会被调整，实际金额只会于支付时釐定。

终期红利

总现金价值比率

总现金价值比率以实际总现金价值（包括保证现金价值及该产品的非保证利益）对比销售时之参考金额计算。

保费宽限期

在保费到期后的一段时间，保单会维持生效，在此期间支付保费便可继续享有保障。

名义金额

名义金额用作计算保费和保单价值，并非等同身故赔偿金额。 倘若此名义金额有任何更改，将相应改变未来保费、身故赔偿、保证现金价值及其他相关的保单价值。

保额

倘若符合保单下的相关条件，保险公司会支付的金额。 如人寿保单的保额一般是身故赔偿或危疾保障赔偿的金额。

保费储蓄户口

客户缴付保费后的余额将被存入保费储蓄户口。 日后保单任何欠缴的保费或/及保费征费将从保费储蓄户口内扣除。 保费储蓄户口将赚取非保证利息，息率会按年复息计算。 保费储蓄户口现时的息率可参考 https://www.prudential.com.hk/tc/claims-support/policy-payment/ 的常见问题部分。

每期保费总额

保单持有人为保险计划支付的每期保费的总额，可选择以年缴、半年缴、季缴或月缴方式缴付。

分红计划

分红计划常见于终身人寿或有储蓄成分的危疾保险等长期保险产品。 除了身故保障外，分红计划的保单持有人可获派发非保证利益，从而透过红利分享产品利润。 保诚提供2种分红计划，即分红计划和股东全资分红计划。

基本计划

投保基本计划时，您可以选择单独投保该计划，毋须同时投保其他类型的保险产品。

附加保障

附加保障可为您的基本保障提供额外的保障。 当计划为附加保障，必须附加于基本计划。